Teilnahmebedingungen — „La Pépite“

Artikel 1 — Veranstalter

Das Gewinnspiel „La Pépite“ (nachfolgend das „Gewinnspiel“) wird veranstaltet von Fox Rider (SASU mit einem Stammkapital von 500 €), eingetragen unter der SIRET 10526527600011, mit Sitz in 38 rue des Mathurins, 75008 Paris (nachfolgend der „Veranstalter“ oder „Fox Rider“). Kontakt: head@fox-rider.com.

Artikel 2 — Art des Spiels & Kostenfreiheit (ohne Kaufzwang)

Das Gewinnspiel ist eine kostenlose Werbelotterie, die dem Regime der Werbelotterien unterliegt (Artikel L. 121-36 ff. des Code de la consommation, des französischen Verbrauchergesetzbuchs). Der Gewinner des Hauptpreises wird durch eine Verlosung ermittelt (siehe Artikel 6).

Die Teilnahme ist vollständig kostenlos und ohne Kauf- oder Mietzwang. Weder für die Teilnahme noch für die Stimmabgabe noch für die Teilnahmeberechtigung an der Verlosung noch für den Erhalt eines Gewinns sind Ausgaben, Bestellungen oder Mietvorgänge erforderlich. Die Pflicht, für die Teilnahmeberechtigung abzustimmen (Artikel 5), stellt keinerlei finanzielles Opfer dar: Die Stimmabgabe ist kostenlos.

Artikel 3 — Teilnahmebedingungen

• Das Gewinnspiel steht jeder natürlichen, volljährigen Person (18 Jahre vollendet) mit Wohnsitz im französischen Mutterland offen. Das Alter wird bei der Einreichung durch ein Kontrollkästchen erklärt; ein Geburtsdatum wird zu diesem Zweck nicht gespeichert.
• Die Teilnahme erfordert ein Fox Rider Kundenkonto mit bestätigter E-Mail-Adresse. Ein Teilnehmer darf zur Teilnahme nur ein einziges Konto besitzen.
• Ausgeschlossen sind der Veranstalter, seine Beschäftigten und Geschäftsführer, alle an der Organisation des Gewinnspiels beteiligten Personen sowie deren Familienangehörige (gleicher Haushalt).
• Nur eine Teilnahme an der Verlosung je Person, identifiziert über das Kundenkonto, unabhängig von der Anzahl der eingereichten Pépites. Die Anzahl der Einreichungen ist auf 3 je Konto und Ausgabe begrenzt (Inhaltsvielfalt, ohne jeden Vorteil bei der Verlosung).

Artikel 4 — Ausgaben & Schwelle für die Verlosung

Das Gewinnspiel läuft in aufeinanderfolgenden Ausgaben. Eine Ausgabe läuft von ihrer Eröffnung an, bis die Schwelle von 50 gültigen Teilnahmen (von der Moderation freigegebene Einreichungen) erreicht ist.

Sobald die Schwelle von 50 gültigen Teilnahmen erreicht ist, wird die Verlosung nach Schließung der Einreichungen und der Abstimmung durchgeführt. Eine neue Ausgabe beginnt dann unmittelbar. Den Takt des Gewinnspiels geben die Teilnahmen vor, nicht der Kalender: Es gibt keinen Stichtag.

Artikel 5 — Modalitäten: Einreichung & Abstimmungspflicht

Eine Pépite einreichen. Jeder Teilnehmer teilt ein Musikstück über einen Link zu einer Drittplattform (siehe Artikel 8), zusammen mit einem Genre und einer kurzen Vorstellung. Jede Einreichung wird vor der Veröffentlichung moderiert: Sie ist erst nach Freigabe sichtbar und wählbar.

Abstimmen — Voraussetzung der Teilnahmeberechtigung. Um an der Verlosung teilnahmeberechtigt zu sein, muss ein Teilnehmer die beiden folgenden kumulativen Voraussetzungen erfüllen:

• mindestens eine freigegebene Pépite in der Ausgabe haben; und
• für die Pépite eines anderen Teilnehmers (freigegeben) gestimmt haben. Die Stimmabgabe für die eigene Pépite ist untersagt.

Jeder verifizierte Kunde verfügt über eine einzige Stimme je Ausgabe (die Wahl der „besten“ Pépite), die bis zur Schließung geändert werden kann (eine neue Stimme ersetzt die vorherige). Jeder verifizierte Kunde kann abstimmen; nur die Teilnehmer sind dazu verpflichtet, um an der Verlosung teilnahmeberechtigt zu sein.

Vertrauliche Stimmen. Während der gesamten Dauer der Ausgabe ist kein Abstimmungsstand öffentlich (Vorkehrung gegen Beeinflussung). Jeder Teilnehmer sieht ausschließlich seine eigene Stimme und den Gesamtfortschritt „X / 50 gültige Teilnahmen“. Die Abstimmungsergebnisse werden erst bei der Schließung, nach der Verlosung, bekannt gegeben.

Artikel 6 — Ermittlung der Gewinner

Hauptpreis — Verlosung. Der Hauptgewinn wird durch eine Zufallsverlosung unter den teilnahmeberechtigten Teilnehmern (Artikel 5) vergeben, mit einem Los je Person. Die Verlosung wird nach Schließung und Abschluss der Moderation manuell vom Veranstalter ausgelöst. Der Zufall wird durch einen kryptografischen Zufallsgenerator erzeugt; der Vorgang wird mit Zeitstempel versehen und archiviert (die geordnete Liste der teilnahmeberechtigten Teilnehmer, der SHA-256-Hash dieser Liste, der gezogene Index und der Zeitstempel werden zu Beweiszwecken aufbewahrt). Die Hinzuziehung eines Gerichtsvollziehers ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und wird nicht zugesagt: Das nachvollziehbar dokumentierte Zufallsverfahren tritt an ihre Stelle.

Publikumsliebling — nach Verdienst. Die Pépite mit der höchsten Anzahl gültiger Stimmen in der Ausgabe wird zum „Publikumsliebling“ bestimmt. Bei Stimmengleichheit gewinnt die zuerst eingereichte Pépite (Priorität, eindeutiges Kriterium).

Keine Häufung. Ein und derselbe Teilnehmer kann den Gewinn der Verlosung und den des Publikumslieblings nicht kumulieren. Ist der Gewinner der Verlosung zugleich der Urheber der meistgewählten Pépite, so fällt der Titel des Publikumslieblings (und der zugehörige Gewinn) an die unmittelbar nachfolgend platzierte Pépite.

Artikel 7 — Gewinne

Die Gewinne werden nach der Schließung vergeben. Sie sind persönlich, nicht übertragbar, nicht umtauschbar und nicht in bar auszahlbar; ein etwaiger Restbetrag wird weder erstattet noch übertragen.

• Gewinner der Verlosung — eine kostenlose Miete. Der Gewinner erhält eine kostenlose Materialmiete bei Fox Rider in Form eines personengebundenen, einmalig einlösbaren Rabattcodes (im Format FR-PEPITE-…), begrenzt auf einen Handelswert von 150 € inkl. MwSt. (darüber hinaus trägt der Gewinner die Differenz), 12 Monate gültig ab Ausstellung. Der Nachlass bezieht sich ausschließlich auf den Mietpreis: Die Kaution (Sicherheitsleistung, die eingezogen und anschließend erstattet wird) sowie die gegebenenfalls anwendbare Versicherung bleiben nach den allgemeinen Mietbedingungen geschuldet. Der Gewinn gilt vorbehaltlich der Verfügbarkeit und ist nicht mit anderen Angeboten kombinierbar.
• Publikumsliebling — eine Schallplatte. Der Urheber der meistgewählten Pépite gewinnt eine Schallplatte mit einem Richtwert von 25 € inkl. MwSt., die persönlich abzuholen ist. Der angegebene Wert ist ein Richtwert und nicht anfechtbar.

Fox Rider behält sich das Recht vor, einen Gewinn bei Nichtverfügbarkeit durch einen gleichwertigen Gewinn zu ersetzen, ohne dass hierfür eine Haftung begründet wird.

Artikel 8 — Inhalte & zulässige Links

Eine „Pépite“ (ein Fundstück) ist ein Link zu einem Musikstück, das auf einer Drittplattform aus einer abschließenden Liste (Allowlist) gehostet wird: Spotify, YouTube, Bandcamp, SoundCloud und Discogs. Fox Rider hostet keine Audiodatei: Angezeigt wird ausschließlich der eingebettete Player der Ursprungsplattform (oder, bei Discogs, ein Link zum Eintrag).

• Zusicherung. Der Teilnehmer erklärt und sichert zu, über das Recht zu verfügen, den eingereichten Link zu teilen, und dass dieser keine Rechte Dritter verletzt. Er bleibt allein verantwortlich für den von ihm eingereichten Inhalt.
• Anzeigelizenz. Mit der Einreichung einer Pépite räumt der Teilnehmer Fox Rider eine nicht ausschließliche und unentgeltliche Lizenz ein, den Link, den Titel, den Interpreten und seine Vorstellung im Rahmen des Gewinnspiels und dessen Bewerbung anzuzeigen (Seite des Gewinnspiels, Siegerliste, soziale Netzwerke von Fox Rider), für die Dauer des Gewinnspiels und seiner Archivierung.
• Keine Verbindung. Das Gewinnspiel wird von diesen Plattformen weder veranstaltet noch gesponsert noch steht es mit ihnen in Verbindung. Die genannten Marken gehören ihren jeweiligen Inhabern und werden nur beschreibend erwähnt.

Artikel 9 — Betrugsabwehr & Disqualifikation

Jede Täuschung oder Manipulation führt ohne Vorankündigung zur sofortigen Disqualifikation des Teilnehmers und zur Annullierung seiner Einreichungen und seiner Stimmen. Untersagt sind insbesondere: das Anlegen mehrerer Konten, Identitätsmissbrauch, der Einsatz von Automatisierungen oder Robotern, der Kauf oder Tausch von Stimmen, die Umgehung der Moderation und das Teilen von Inhalten, an denen der Teilnehmer keine Rechte besitzt.

Zur Erkennung von Mehrfachkonten wird ein gesalzener technischer Fingerabdruck (Hash) der Verbindung als Warnsignal für den Veranstalter protokolliert; er löst niemals eine automatische Sperre aus. Der Veranstalter kann verdächtige Teilnahmen vor der Verlosung ausschließen und entscheidet über jeden Täuschungsfall endgültig; diese Entscheidungen werden dokumentiert.

Artikel 10 — Personenbezogene Daten (DSGVO)

Der Veranstalter verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem französischen Gesetz Nr. 78-17 in der geänderten Fassung.

• Verantwortlicher: Fox Rider (SASU mit einem Stammkapital von 500 €), SIRET 10526527600011.
• Zweck: Verwaltung der Teilnahmen, der Stimmen, der Moderation, der Verlosung, der Ermittlung und der Übergabe der Gewinne.
• Rechtsgrundlage: Erfüllung dieser vom Teilnehmer angenommenen Teilnahmebedingungen und berechtigtes Interesse des Veranstalters an der Durchführung des Gewinnspiels. Jede Nutzung zu Zwecken der werblichen Ansprache beruht auf einer gesonderten, ausdrücklichen und nicht vorangekreuzten Einwilligung, unabhängig von der Teilnahme.
• Verarbeitete Daten: Kontodaten (Kennung, bestätigte E-Mail-Adresse), eingereichte Inhalte (Link, Titel, Interpret, Vorstellung, Genre), Stimmen und Meldungen, gesalzener technischer Fingerabdruck (Hash) zur Betrugsabwehr sowie Daten zur Nachvollziehbarkeit der Verlosung. Die IP-Adresse wird niemals im Klartext aufbewahrt.
• Speicherdauer: Die Daten des Gewinnspiels werden höchstens 3 Jahre nach der Schließung aufbewahrt; die Elemente zur Nachvollziehbarkeit der Verlosung werden zu Beweiszwecken für denselben Zeitraum aufbewahrt und anschließend gelöscht oder anonymisiert.
• Ihre Rechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Datenübertragbarkeit, auszuüben unter head@fox-rider.com. Sie können eine Beschwerde bei der CNIL einreichen.

Alle Einzelheiten zu den Verarbeitungen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Artikel 11 — Haftung & höhere Gewalt

Der Veranstalter haftet nicht für Störungen des Netzes, für Störungen der Drittplattformen, auf denen die Musikstücke gehostet werden, oder für jede Ursache, die sich seiner Kontrolle entzieht. Er behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel bei höherer Gewalt oder wenn die Umstände es erfordern zu verkürzen, zu verlängern, zu ändern, auszusetzen oder abzubrechen, ohne dass hierfür eine Haftung begründet wird.

Artikel 12 — Anwendbares Recht, Streitigkeiten & Annahme

Diese Teilnahmebedingungen unterliegen französischem Recht. Jede Streitigkeit über ihre Auslegung oder ihre Durchführung, die nicht gütlich beigelegt werden kann, wird den zuständigen französischen Gerichten vorgelegt. Die Teilnahmebedingungen sind datiert, unter dieser Adresse online abrufbar und können geändert werden; jede Änderung wird auf dieser Seite veröffentlicht.

Die Teilnahme am Gewinnspiel bedeutet die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser Teilnahmebedingungen. Jede unvollständige, nicht regelkonforme oder betrügerische Teilnahme gilt als ungültig.

Kostenlose Werbelotterie, ohne Kaufzwang — vorbehalten Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz im französischen Mutterland — Gewinner des Hauptpreises wird nach 50 Teilnahmen durch Verlosung ermittelt, Publikumsliebling durch Abstimmung der Community. Ihre Daten: siehe unsere Datenschutzerklärung. Fragen? Schreiben Sie uns an head@fox-rider.com oder über die Kontaktseite.