Entregamos o drone em nove países: França, Alemanha, Bélgica, Espanha, Itália, Luxemburgo, Mónaco, Países Baixos e Portugal. A base é a mesma em todo o lado, exceto no Mónaco: o regulamento europeu, que fixa as regras de voo da categoria aberta. O seu registo de operador faz-se no seu país de residência e é válido em toda a zona EASA. O que muda de um país para outro — seguro, idade mínima, zonas, autorizações — está detalhado no capítulo 13, «País a país». O que só é verdade em França é assinalado como tal.
Para quem reside em França e voa em França, tudo o que se segue é gratuito, faz-se em linha e resolve-se numa noite. Não é um percurso administrativo: é uma inscrição, eventualmente um exame, e um mapa a consultar antes de descolar. Noutros países, pode ser exigido mais: em Portugal, uma autorização para filmar; no Mónaco, uma aprovação (capítulo 13).
A regulamentação dos drones mudou muito desde 2021 e continua a evoluir. Cada obrigação traz a sua ligação oficial e a sua data: antes de voar, uma vista de olhos à fonte é o que faz fé, não esta página.
1. Em dez linhas, antes de reservar
- É o operador do drone durante o aluguer: é você que se regista, não nós.
- Registo no seu país de residência — em França, no AlphaTango: gratuito, cerca de quinze minutos, número emitido de imediato.
- Esse número (em França, «FRA» + 13 caracteres) deve ser inscrito no aparelho — nós fornecemos a etiqueta, você escreve o seu número.
- Classe C0 (menos de 250 g): nenhum exame. Bateria XXL: exame em linha obrigatório, antes do voo (gratuito em França).
- Leva sempre consigo: documento de identificação e comprovativo de registo de operador — e, acima de 250 g, o seu comprovativo de conclusão da formação.
- Verifica a zona no mapa oficial do país antes de cada voo — em França, o Géoportail, única referência oponível. Em Portugal, filmar exige ainda uma autorização da AAN, gratuita, a pedir com pelo menos 10 dias de antecedência para ter a certeza de receber a resposta a tempo. Em Espanha, um voo numa cidade, numa praia equipada ou num parque municipal deve ser comunicado ao Ministério do Interior com pelo menos 5 dias de antecedência.
- Não voa fora do alcance visual nem sobre um ajuntamento. Em França, também não voa sobre o espaço público na cidade nem de noite — o voo noturno também é proibido nos Países Baixos e no Mónaco.
- Limite de 120 m, muitas vezes reduzido localmente.
- Em França, o seguro de responsabilidade civil não é imposto por lei. Noutros países, muitas vezes é: na Alemanha e no Luxemburgo qualquer que seja o peso, em Itália (ENAC), no Mónaco para a aprovação — pormenores no capítulo 13.
- Em caso de dúvida sobre um local: 07 60 98 21 91 ou head@fox-rider.com.
Este cartão é imprimível. O resto da página é documentação: consulta-se, não se lê de uma assentada.
2. Seis palavras, e percebe todo o resto
- Categoria aberta — o regime dos voos de baixo risco. Nada a pedir a ninguém: regras a cumprir, e mais nada. Os seus dois drones estão nela.
- A1, A2, A3 — as três subcategorias da categoria aberta. Os seus drones estão em A1, a menos exigente. As distâncias de 30 m e de 150 m que se leem por todo o lado pertencem a A2 e A3: não se aplicam a si (regulamento (UE) 2019/947, anexo, UAS.OPEN.020, .030, .040).
- C0, C1 — etiquetas de classe apostas no aparelho pelo fabricante, com base numa declaração UE de conformidade (regulamento delegado (UE) 2019/945, art. 6 e 16). Descrevem o drone, nunca o piloto.
- Operador — quem decide o voo. Durante o aluguer, é você, não a Fox Rider. Não podemos fazer esta diligência no seu lugar: o número inscrito no drone tem de estar em seu nome.
- Piloto remoto — quem segura o telecomando. No aluguer, é também você.
- Duas «identificações» a não confundir — a identificação eletrónica francesa (exigida a partir de 800 g: não lhe diz respeito) e a identificação direta à distância europeia, que tem de estar ativada e atualizada nos aparelhos que dela dispõem: é uma condição do voo, não uma opção.
3. O quadro que responde a 90 % das perguntas
| C0 — menos de 250 g | C0 + bateria XXL — mais de 250 g | |
|---|---|---|
| Exame A1/A3 | Não (recomendado) | Sim, obrigatório |
| Comprovativo a ter consigo | Não aplicável | Sim |
| Sobrevoo de pessoas não envolvidas | Autorizado | Não |
| Sobrevoo de um ajuntamento | Nunca | Nunca |
| Registo de operador (país de residência) | Sim (drone com câmara) | Sim |
| Número de operador inscrito no aparelho | Sim | Sim |
| Limite de altura | 120 m | 120 m |
| Idade mínima em França | 14 anos | 14 anos |
| Seguro em França | Não imposto por lei | Não imposto por lei |
Fontes: regulamento (UE) 2019/947, UAS.OPEN.020; Guia DSAC «Catégorie Ouverte», §3.4, §4.2, §5.1 a §5.3 (edição 2, v1.0 de 31 de dezembro de 2025); service-public.fr F34630, verificada a 23 de setembro de 2025.
4. Antes de reservar: o que leva tempo
- Registo de operador: em França, cerca de 15 minutos, número emitido de imediato.
- Formação + exame A1/A3 (apenas com a bateria XXL): em França, conte com 1 a 2 horas, gratuito, 40 perguntas, 75 % de respostas certas, tentativas ilimitadas.
- Em Portugal, a autorização da AAN para filmar: peça-a pelo menos 10 dias antes do voo; assim, a resposta chega antes da data.
- Em Espanha, um voo numa cidade, numa praia equipada ou num parque municipal: comunicação prévia ao Ministério do Interior, pelo menos 5 dias antes (capítulo 13).
- A nossa recomendação: faça o exame antes do levantamento do equipamento, e não na manhã do voo.
A classe é indicada em cada ficha de produto e o aviso é apresentado no momento em que escolhe a bateria XXL, antes de adicionar ao carrinho.
5. As diligências, por ordem
5.1. Registar-se como operador — obrigatório.
Obrigatório para estes drones porque têm câmara: o limiar dos 250 g não dispensa. Junto da autoridade do seu país de residência; em França, no AlphaTango, gratuitamente.
Fonte: service-public.fr R58193, verificada a 23 de setembro de 2025; regulamento (UE) 2019/947, art. 14 §5; Guia DSAC §5.2.
Reside noutro país europeu? Não se registe em França. O registo faz-se uma só vez, no seu país de residência, e é válido em toda a zona EASA, França incluída (regulamento (UE) 2019/947, art. 14 §6; EASA, «Travelling with drones»). Reside fora da zona EASA (Reino Unido, Estados Unidos…)? Regista-se junto da autoridade do primeiro país EASA onde voa — se for França, a DGAC, no AlphaTango (mesma fonte).
5.2. Inscrever o seu número no drone.
Em França, formato «FRA» + 13 caracteres; cada país tem o seu. Legível com o aparelho no solo. Fornecemos uma etiqueta adesiva em branco; cole-a sem ocultar a etiqueta de classe do fabricante.
Fonte: R58193; Guia DSAC §5.2.
5.3. Fazer o exame A1/A3 — apenas com a bateria XXL.
Obrigatório assim que o drone ultrapassa os 250 g. Em linha, junto da autoridade onde está registado; em França, gratuitamente, no sítio de formação da DGAC, acessível a partir do AlphaTango. O documento chama-se comprovativo de conclusão da formação: na categoria aberta não existe qualquer título de pilotagem. Válido 5 anos, renovável repetindo o exame ou frequentando uma formação de atualização.
Fonte: regulamento (UE) 2019/947, UAS.OPEN.020 n.º 4 b) e UAS.OPEN.070; Guia DSAC §3.4 e §5.3.
Em C0, o exame não é obrigatório — faça-o mesmo assim. Cobre exatamente as regras que desencadeiam as coimas indicadas mais abaixo, e resolve-se numa noite.
5.4. O que leva consigo, em cada voo.
- um documento de identificação;
- o seu comprovativo de registo de operador (em papel ou no telemóvel);
- com a bateria XXL: o seu comprovativo de conclusão da formação A1/A3.
Fonte: Guia DSAC §8.1, lista dos pontos a verificar antes do voo.
6. Onde voar sem ter de se interrogar
O bom cenário, o que funciona quase sempre: fora do aglomerado urbano, no campo ou à beira-mar, de dia, longe de aeródromos, numa zona verde no mapa oficial, com o acordo do proprietário do terreno de onde descola. Neste quadro, com um C0, não tem mais nada a verificar — exceto em Espanha (praia equipada ou parque municipal: comunicação ao Ministério do Interior 5 dias antes), em Portugal (autorização para filmar) e no Mónaco (capítulo 13).
6.1. O mapa, antes de cada voo.
Em França: Géoportail — restrições UAS categoria aberta. É a única referência oponível (service-public.fr R51382, verificada a 11 de setembro de 2025). As zonas coloridas não são todas proibições: muitas são limites de altura reduzidos (30 m, 50 m), onde os 120 m deixam de se aplicar. Se o seu local estiver em zona proibida, não há forma de contornar: mude de local. Para Espanha, Luxemburgo, Países Baixos e Portugal, o mapa oficial está indicado no capítulo 13; para os outros países, consulte a autoridade nacional citada no mesmo capítulo.
6.2. Na cidade, em França: o que é possível e o que não é.
- Proibido: voar sobre o espaço público — vias públicas, praças, praias, jardins públicos, qualquer local de acesso livre ou pago.
- Possível: voar num espaço privado, com o acordo do ocupante do local, a velocidade e altura adequadas — regra do 1 para 1: não suba mais alto do que a distância que o separa do limite da propriedade (Guia DSAC §6.3).
- As derrogações da préfecture existem, mas na prática quase nunca são concedidas para lazer (Guia DSAC §6.3, nota 14). Não construa o seu fim de semana em cima disso.
- Voo remunerado (casamento, imobiliário, obra): sobre o espaço público em aglomerado urbano, é possível após declaração na préfecture (prefeitura departamental francesa) — através do AlphaTango ou do CERFA 15476, 10 dias antes (Guia DSAC §6.3).
- Paris: todos os voos no exterior são proibidos, mesmo a partir de um espaço privado (Guia DSAC §6.3).
6.3. As outras zonas a evitar.
Aeródromos e pistas (sem acordo prévio), locais sensíveis, terrenos militares, centrais, certas reservas naturais.
Fonte: portaria de 3 de dezembro de 2020, alterada pela portaria de 23 de dezembro de 2025; F34630.
6.4. As propriedades privadas.
Em França, o sobrevoo de uma propriedade privada não é livre: não pode exercer-se em condições que entravem o exercício do direito do proprietário (code des transports, art. L6211-3, Código dos Transportes francês, citado pelo Guia DSAC §8.2). E o ponto de descolagem e de aterragem pressupõe o acordo de quem é dono do terreno.
6.5. A noite começa mais cedo do que pensa.
Em França, o voo noturno é proibido, e a noite visada é a noite aeronáutica: em França metropolitana, começa 30 minutos após o pôr do sol e termina 30 minutos antes do nascer do sol (Guia DSAC §7). Um voo iniciado 40 minutos após o pôr do sol é um voo noturno, com luzes acesas ou não. Pode pedir-se uma derrogação ao prefeito; como as outras, não se obtém em três dias. Nos Países Baixos e no Mónaco, o voo noturno também é proibido (capítulo 13).
6.6. No interior.
A regulamentação europeia não se aplica aos voos em espaço fechado e coberto — um edifício, um armazém, uma gaiola (Guia DSAC §3.8). As nossas regras de aluguer, essas, continuam a aplicar-se.
6.7. A meteorologia.
Vento, chuva, frio: é a primeira causa de queda e, por isso, a primeira causa de litígio sobre a caução. À mínima dúvida, não se descola.
7. Durante o voo
- Limite de 120 m acima da superfície, muitas vezes reduzido localmente (UAS.OPEN.010; em França, portaria de 3 de dezembro de 2020).
- Manter o drone à vista. Pilotar apenas pelo ecrã não é autorizado. Duas exceções previstas pelo regulamento: o modo «siga-me» e o recurso a um observador colocado junto de si, que mantém o aparelho à vista e comunica consigo (regulamento (UE) 2019/947, UAS.OPEN.060 n.º 2). É isso que torna o voo com óculos possível — nunca sozinho.
- Modo «siga-me»: 50 metros no máximo entre si e o aparelho. É a única distância numérica que se aplica realmente em A1 (Guia DSAC §3.4).
- Sobrevoo de pessoas. Com um C0, a regulamentação autoriza-o a sobrevoar pessoas que não participam no voo. Com a bateria XXL, não: deve conduzir o voo de modo a poder razoavelmente estimar que ninguém será sobrevoado e, se tal acontecer, reduzir ao mínimo o tempo passado por cima (regulamento (UE) 2019/947, UAS.OPEN.020 n.º 1; Guia DSAC §9.1).
- Dois limites que não se negoceiam em classe nenhuma: nunca um ajuntamento de pessoas — concerto, manifestação, mercado, praia cheia, esplanada cheia; e nunca a gravação de uma pessoa reconhecível sem o seu acordo. É este segundo ponto que leva as pessoas a tribunal, não o primeiro.
- Os 30 m e os 150 m não são distâncias a pessoas. Os 150 m da subcategoria A3 são uma distância horizontal mínima a zonas residenciais, comerciais, industriais e recreativas (Guia DSAC §3.6). Não dizem respeito aos seus aparelhos — salvo na leitura estrita do caso «bateria XXL», ver mais abaixo.
8. Filmar e, sobretudo, publicar
- Em França, certas zonas são proibidas à captação, o que é distinto da proibição de voar: pode ter-se o direito de sobrevoar sem se ter o direito de gravar. A lista em vigor é fixada pela portaria de 17 de novembro de 2025 (Guia DSAC §9.7, nota 29). Quando é possível uma autorização, esta pede-se à autoridade delegatária do local. Em Portugal, qualquer captação de imagens aéreas exige uma autorização da AAN (capítulo 13).
- Avise as pessoas presentes de que o aparelho está equipado com câmara (Guia DSAC §9.8).
- Publicar é outra coisa diferente de filmar. Qualquer divulgação de imagens que permitam reconhecer ou identificar pessoas (rostos, matrículas) pressupõe a autorização destas, com o RGPD em pano de fundo a partir do momento em que a utilização é profissional (mesma fonte). Em concreto: um plano largo de paisagem, sim; o jardim dos vizinhos e os seus convidados nas redes sociais, não.
- A violação da vida privada é punida, em França, com um ano de prisão e 45 000 € (code pénal, art. 226-1, Código Penal francês). É, no dia a dia, o risco mais real com um drone com câmara.
9. No dia do voo, por ordem
- Na véspera, em casa, com wi-fi: atualização da aplicação e da geovigilância, baterias carregadas, cartão de memória colocado, conta do fabricante operacional. Estas atualizações exigem rede e tempo — não à beira de um campo.
- Etiqueta: o seu número de operador escrito de forma legível, colado no aparelho, sem ocultar a etiqueta de classe.
- Documentos no bolso (ver 5.4).
- Mapa oficial das zonas consultado para o local exato, no próprio dia (Géoportail em França); em Portugal, a autorização da AAN consigo.
- No local: acordo do ocupante do terreno de descolagem, ponto de regresso automático definido, vista de olhos ao vento e à hora do pôr do sol.
- Descolagem.
10. Se as coisas correrem mal
- Queda, perda, mergulho na água ou queda na floresta: avise-nos o mais depressa possível — 07 60 98 21 91 ou head@fox-rider.com. Nunca recupere o aparelho entrando sem autorização numa propriedade privada: peça ao ocupante.
- Alguém ficou ferido, ou os danos são graves: preste socorro, chame os socorros, avise-nos imediatamente e conserve os registos de voo da aplicação — são a sua melhor prova.
- Roubo do aparelho: apresente queixa e contacte-nos em seguida.
- Fiscalização pelas forças de segurança: apresente os documentos indicados no ponto 5.4, em papel ou no telemóvel. Responda com simplicidade e obedeça: em França, a recusa é uma circunstância agravante fortemente sancionada.
- Não conseguiu voar (meteorologia, zona encerrada, exame não obtido a tempo), adiamento ou reembolso: aplicam-se as condições gerais de aluguer (artigo 3).
- Na restituição: condições gerais de aluguer, artigos 7 e 11 (duração, atraso, estado do equipamento, cartão de memória).
11. Seguro e caução
11.1. O que lhe pedimos.
O contrato de aluguer pede-lhe que declare ter um seguro de responsabilidade civil válido que cubra os danos causados a terceiros, cujo comprovativo lhe pode ser pedido a qualquer momento (condições gerais de aluguer, artigo 9.1). A lei francesa, essa, não o impõe; outras impõem — nomeadamente as da Alemanha, da Itália e do Luxemburgo (capítulo 13): eis porque o pedimos em todo o lado.
11.2. Duas coisas diferentes, muitas vezes confundidas.
- O seu seguro de responsabilidade civil cobre aquilo que o drone danifica a outras pessoas: uma montra, um automóvel, uma pessoa.
- O próprio drone continua coberto pelo nosso contrato de aluguer: em caso de quebra ou de perda, aplica-se a caução indicada na ficha do produto, recordada antes do pagamento e detalhada no artigo 5 das condições gerais. Nenhum seguro de responsabilidade civil pessoal cobre o bem alugado que se destrói a si próprio.
11.3. Em França, a lei não impõe seguro — e recomendamo-lo na mesma.
O regulamento europeu que impõe um seguro aos operadores de aeronaves exclui-se a si próprio para os modelos reduzidos de menos de 20 kg (regulamento (CE) n.º 785/2004, art. 2 §2 b). O regulamento dos drones não cria nenhum: só fala de seguro «quando o direito da União ou o direito nacional o exigir» (regulamento (UE) 2019/947, art. 14 §2 d). E o direito francês não criou nenhum (code des transports, art. L6214-1 e L6214-2, Código dos Transportes francês). A própria autoridade limita-se a escrever que «convém, pois, que o piloto remoto verifique as condições em que a sua atividade está segurada, através do seu contrato de responsabilidade civil (por exemplo, o seguro multirriscos habitação) ou através de um seguro específico» (Guia DSAC §10.1).
Não estar obrigado a segurar-se não quer dizer não ser responsável — e aqui a responsabilidade é particularmente pesada.
O operador de uma aeronave é responsável, independentemente de culpa, pelos danos causados a pessoas e bens à superfície pelas evoluções da aeronave ou pelos objetos que dela se desprendam.
Code des transports, art. L6131-2 (Código dos Transportes francês), em vigor desde 1 de dezembro de 2010.
Durante o aluguer, o operador é você. No direito francês, «independentemente de culpa» significa que a vítima não tem qualquer culpa a provar. Uma rajada de vento, uma ave, uma perda de sinal: se o drone cai sobre um automóvel, parte uma montra ou fere alguém, tem de reparar, mesmo sem ter feito nada de errado. E nenhum limite legal limita o valor.
A ordem de grandeza. Uma montra, uma chapa, um para-brisas: algumas centenas a alguns milhares de euros, absorvíveis. Um ferimento é outra escala — despesas médicas, baixa médica, danos pessoais — e uma hélice na cara repara-se mal. Duas referências fixadas pelos próprios legisladores: o mínimo europeu de responsabilidade perante terceiros, quando um seguro é imposto, é de 0,75 milhões de DSE — a unidade de conta do FMI, ou seja, da ordem de 850 000 € (regulamento (CE) n.º 785/2004, art. 7 §1); e a Suíça exige 1 milhão de francos para qualquer drone com mais de 250 g (OFAC, FAQ drones, consultada a 6 de agosto de 2026). É a ordem de grandeza do risco, não a do prémio: peça o preço à sua seguradora, é muitas vezes uma extensão de alguns euros por ano, por vezes já incluída.
Última razão, que preferimos dizer-lhe: em caso de aluguer, a lei francesa torna o proprietário solidariamente responsável com o utilizador perante terceiros (code des transports, art. L6131-4, Código dos Transportes francês). Não é uma rede de segurança para si: a vítima pode voltar-se contra nós, e nós contra si. É por isso que insistimos.
11.4. O que não lhe podemos dizer.
Não lhe podemos afirmar que o seu seguro de responsabilidade civil da habitação o cobre: é puramente contratual, cláusula a cláusula. Muitos contratos excluem as «aeronaves», outros cobrem os modelos reduzidos sob condições de massa ou de utilização não lucrativa. A única coisa séria a fazer: ligue à sua seguradora e pergunte-lhe se o seu contrato cobre a pilotagem de um drone, indicando o peso e a utilização.
Se o seu voo for remunerado, peça uma confirmação escrita: a exclusão europeia dos «modelos reduzidos» não foi redigida para este caso e o seu alcance aí é discutido. Note, de passagem, que a categoria aberta não está reservada ao lazer: a fronteira entre categorias assenta no risco, não no caráter comercial. Um voo remunerado em A1 continua a ser um voo em A1 — o que muda são as regras de aglomerado urbano e de seguro, não a subcategoria.
12. A bateria XXL
A bateria XXL faz passar o aparelho acima dos 250 g. A partir daí, deixa de cumprir as condições da sua classe C0, definida abaixo de 250 g, carga útil incluída. Três consequências imediatas:
- o exame A1/A3 passa a ser obrigatório — é explícito: acima de 250 g, é necessário ser aprovado no exame teórico em linha (Guia DSAC §3.4);
- tem de ter o comprovativo consigo durante o voo;
- deixa de poder sobrevoar quem quer que seja: a autorização de sobrevoo de pessoas não envolvidas, própria do C0, deixa de valer.
Duas precisões honestas.
Primeiro, não se muda a classe de um drone mudando a sua bateria: a etiqueta C0 continua aposta, é uma marcação do fabricante (regulamento (UE) 2019/945, art. 6 e 16). O que muda são as regras que tem de cumprir — e o regulamento pede-lhe explicitamente que verifique antes de cada voo que a carga acrescentada não faz sair o aparelho da sua classe (regulamento (UE) 2019/947, UAS.OPEN.060 n.º 1 e).
Em seguida, coexistem duas leituras e preferimos dar-lhe as duas. A nossa — manter-se em A1 com as exigências do regime superior — é a mais permissiva. A leitura estrita trata um aparelho que deixou de cumprir as condições da sua classe como um drone sem marcação de classe válida, o que conduz às condições da subcategoria A3: 150 m no mínimo de zonas residenciais, comerciais, industriais e recreativas (Guia DSAC §3.6 e §3.7). Não é um pormenor: é a diferença entre voar à beira da cidade e ter de se afastar dela 150 metros.
Se quiser ter a certeza de estar num quadro perfeitamente estabelecido: voe com a bateria normal. O aparelho mantém-se abaixo dos 250 g, sob o regime C0, e não é exigida qualquer formação.
O que a bateria XXL não muda: o registo de operador, já obrigatório por causa da câmara; o seguro, que não tem limiar nos 250 g nem em França, nem na Alemanha ou no Luxemburgo (exigido qualquer que seja o peso), nem em Portugal (exigido apenas acima de 900 g) — mas que o tem na Suíça. Para os outros países, consulte o capítulo 13.
13. País a país: onde entregamos, e mais além
O que o acompanha: o seu registo de operador e o seu comprovativo de conclusão da formação A1/A3 são válidos em toda a zona EASA, sem repetir nada (regulamento (UE) 2019/947, art. 14 §6; EASA). A zona EASA são os 27 países da União mais a Islândia, o Listenstaine, a Noruega e a Suíça. O Reino Unido não faz parte dela (EASA, autoridades nacionais).
O que não o acompanha: as zonas proibidas, o seguro e a idade mínima, que dependem de cada país (regulamento (UE) 2019/947, art. 9 e 15).
| País | Seguro | Idade mínima | A saber |
|---|---|---|---|
| França | Não imposto por lei | 14 anos | Registo dos residentes no AlphaTango; mapa Géoportail; voo noturno proibido |
| Alemanha | Exigido, sem limiar de peso; o comprovativo tem de ser levado em cada voo | 16 anos | dipul, ministério federal dos Transportes |
| Bélgica | É pedido um número de apólice para finalizar o registo de operador | Não estabelecida | SPF Mobilité |
| Espanha | Obrigatório abaixo de 20 kg só em A2 e fora da categoria aberta: não em A1 nem em A3 | 16 anos para o operador; piloto remoto a partir dos 12 anos com um C0 em A1 | Voo em meio urbano (cidade, praia equipada, parque ou jardim municipal): a comunicar ao Ministério do Interior com pelo menos 5 dias de antecedência (RD 517/2024, art. 40); o procedimento para um não residente não foi verificado. Mapa: ENAIRE Drones. BOE, RD 517/2024; AESA |
| Itália | A ENAC obriga o operador a segurar o drone (responsabilidade civil perante terceiros); registo pago no d-flight | Não estabelecida | ENAC |
| Luxemburgo | Exigido qualquer que seja o peso, a todo o operador: cobertura mínima de 750 000 DSE perante terceiros; a falta de seguro é punida penalmente | 14 anos | Zonas proibidas ou sujeitas a autorização (aeroporto de Findel, estádios, Palácio Grão-Ducal…): mapa Geoportail. DAC, zonas; lei de 19 de dezembro de 2025 (seguro); regulamento grão-ducal de 22 de dezembro de 2025 (idade) |
| Mónaco | Cópia de um seguro de responsabilidade civil exigida para a aprovação | Mais de 18 anos | Regime nacional próprio, sem remissão para o regulamento europeu: sobrevoo reservado aos drones de uso profissional, salvo derrogação do Ministro de Estado; aprovação anual e, depois, autorização 8 dias úteis antes de cada voo; voo noturno proibido. Na prática, nenhum voo de lazer com um Mini. Despacho ministerial n.º 2021-532 |
| Países Baixos | Não obrigatório abaixo de 20 kg para um particular; recomendado | 16 anos | Voo noturno proibido na categoria aberta; proibido também sobre linhas ferroviárias, estradas com limite de 80 km/h ou mais, terrenos militares e perto de aeroportos (Rijksoverheid, onde voar). Mapa: GoDrone. Rijksoverheid; RDW |
| Portugal | Obrigatório acima de 900 g apenas: não para um Mini, mesmo com a bateria XXL (guia ANAC, DL 58/2018) | 16 anos (idade europeia; redução nacional não verificada) | Filmar exige uma autorização da AAN, gratuita, na plataforma e-AAN: peça-a pelo menos 10 dias antes do voo; é válida por 30 dias, no máximo. Mapa: ANAC. ANAC, categoria aberta; AAN |
| Suíça (sem entrega) | Exigido acima de 250 g: 1 milhão de francos no mínimo; recomendado abaixo | 12 anos | A bateria XXL faz-lhe ultrapassar o limiar. OFAC |
| Reino Unido (sem entrega) | Fora da zona EASA | 18 anos para o Operator ID | Nada do que tem é aí reconhecido: é preciso um Flyer ID e um Operator ID britânicos, exigidos para um drone com câmara mesmo abaixo de 250 g. UK CAA |
Fontes da tabela consultadas a 25 de setembro de 2026. Países não analisados: Áustria, Andorra e qualquer país ausente da tabela. Consulte a autoridade nacional (lista da EASA).
Reside num país EASA e voa noutro: não se registe uma segunda vez — o seu número nacional é suficiente em todos os países EASA da tabela, ou seja, em todo o lado exceto no Mónaco e no Reino Unido; inscreva-o no aparelho e guarde consigo a prova de registo. O seu comprovativo de conclusão da formação A1/A3 é reconhecido em toda a zona EASA. Se residir fora da zona EASA, registe-se junto da autoridade do primeiro país EASA onde voar.
De avião: as baterias de drone viajam apenas na cabina, nunca no porão, com os terminais protegidos, e as companhias limitam o número e a capacidade. Verifique junto da sua antes de partir.
14. O que arrisca em França
Quanto ao registo. As coimas de 750 € (4.ª classe) e 38 € (1.ª classe) que se citam por todo o lado visam, no decreto em vigor, as aeronaves de 800 g ou mais: não dizem respeito aos seus aparelhos. O incumprimento do registo de operador europeu é abrangido pelo decreto n.º 2019-1253 de 28 de novembro de 2019, ainda ajustado ao limiar de 800 g e em curso de atualização (Guia DSAC §10.3). O montante aplicável não está, portanto, estabelecido. A obrigação, essa, está.
Quanto à formação. 450 € para um piloto remoto que não obteve o comprovativo exigido, 38 € se não o conseguir apresentar na fiscalização — com a mesma reserva: o decreto das sanções está a ser reformulado (Guia DSAC §10.3; F34630).
Zona proibida. 6 meses de prisão e 15 000 € se o sobrevoo resultar de imperícia ou de negligência. 1 ano e 45 000 € quando o sobrevoo é voluntário — incluindo uma simples entrada deliberada — ou em caso de recusa de cumprir as ordens da autoridade (code des transports, art. L6232-12, Código dos Transportes francês; Guia DSAC §10.3). Por outras palavras: «o mapa diz que não, mas vou lá dois minutos» é o caso agravado, não o caso atenuado.
Segurança. 1 ano e 75 000 € pela utilização de um drone em condições não conformes com as regras de segurança (art. L6232-4, citado pelo Guia DSAC §10.3).
Vida privada. 1 ano e 45 000 € por violação voluntária (code pénal, art. 226-1, Código Penal francês).
Perda do drone a favor do Estado possível em acréscimo (art. L6232-13). Num aparelho alugado, é o nosso equipamento que se perde: é a razão muito concreta pela qual insistimos no mapa das zonas.
Os montantes, as classes de contraordenação e as penas acima são franceses: não valem noutros países.
15. As ligações a ter à mão
- Drone: regras de pilotagem a cumprir — service-public.fr, verificada a 23 de setembro de 2025. A página a ler em primeiro lugar.
- Mapa oficial das zonas de restrição — Géoportail, para França. Antes de cada voo.
- AlphaTango — registo de operador dos residentes em França, gratuito.
- Formação e exame A1/A3 — DGAC, gratuito.
- Guia DSAC «Catégorie Ouverte» — edição 2, versão 1.0 de 31 de dezembro de 2025. O documento de referência.
- Operação de drones em categoria aberta — DGAC, atualizado a 13 de julho de 2026.
- Regulamento (UE) 2019/947 (regras de voo) e regulamento (UE) 2019/945 (classes C0 a C4).
- EASA — viajar com um drone e autoridades nacionais.
- Os outros países de entrega: ANAC e AAN em Portugal, Rijksoverheid nos Países Baixos, DAC no Luxemburgo, AESA em Espanha; as restantes ligações estão na tabela do capítulo 13.
Página informativa atualizada a 7 de outubro de 2026 a partir das fontes oficiais citadas. A regulamentação dos drones evolui regularmente: verifique nessas fontes os pontos que lhe dizem respeito antes de voar. A Fox Rider é uma empresa de aluguer de equipamento, não uma autoridade da aviação civil: em caso de dúvida, faz fé a autoridade do país onde voa, não nós — em França, a DGAC e o service-public.fr.
Esta tradução é fornecida a título informativo. A versão francesa continua a ser a versão de referência e prevalece em caso de divergência com o presente texto. Os montantes, os prazos e as referências regulamentares são reproduzidos tal como constam da versão francesa: cada um vale apenas para o país que o texto indica. A versão francesa faz fé.