Ga naar inhoud
Ophalen in Lyon op afspraak

DJ- en geluidssysteem

Sluit een vinylplatenspeler aan op een luidspreker

4 min. gelezenL'équipe Fox Rider
Achterpaneel van een Pioneer DJM-800 mixer: Voor elk kanaal twee paar rode en witte RCA-aansluitingen met de aanduiding PHONO en LINE, met de MASTER-uitgangen als XLR en de BOOTH-aansluitingen aan de onderkant.
Foto: FabexplosiveWikimedia CommonsCC BY-SA 3.0

Het scenario is altijd hetzelfde. Je krijgt de draaitafel, je steekt de rood-witte kabel in de ingang van de actieve luidspreker, je steekt de plaat erin - en er komt een dunne stroom geluid uit, bijna zonder bas, die je helemaal moet indrukken om te horen. Er is niets kapot. Er ontbreekt gewoon een stap die de meeste PA-luidsprekers niet bieden.

Weet voordat je plant: DJ-apparatuur kan niet worden verzonden. Hij trekt zich terug en gaat op afspraak persoonlijk naar Lyon 3 (2 Impasse du Lutin, 69003 Lyon). Het eigen risico van € 200,- wordt ter plaatse bij het inleveren betaald en bij terugkomst aan u geretourneerd.

Twee zwarte vinyl draaitafels gezien vanuit driekwart, met hun S-arm en headshell

Waarom is het geluid zo zwak

Een DJ-deck zendt geen gewoon signaal uit. Het verzendt wat de bewegende magneetcel die op de groef is geplaatst, produceert: in de orde van 5 millivolt, wanneer een lijnniveau-ingang meer dan een paar honderd millivolt verwacht. Het gat wordt gedicht met een versterking van ongeveer 40 decibel, geleverd door een phono-voorversterker.

Op de Technics SL-1210 MK2 bevindt deze voorversterker zich niet in het deck: hij voert vrijwillig het ruwe signaal uit, het is aan de volgende hardware om dit te verwerken. Het is een geaccepteerde technische keuze, overgenomen uit de hifi-wereld, en het is wat mensen die hun eerste draaitafel aansluiten het meest in verwarring brengt.

De RIAA-curve, de andere helft van het probleem

Volume verklaart niet alles. Bij het branden ondergaan alle platen een vrijwillige vervorming: de bas wordt verminderd, de hoge tonen worden geaccentueerd. Zonder dit zou een basgroove zo breed zijn dat een 33-toerenplaat slechts een paar minuten zou duren. Dit is de RIAA-curve.

Bij het lezen moet de tegenovergestelde correctie worden toegepast. Dit is precies wat een phonotrap doet: tegelijkertijd versterken en de standaardbelasting van 47 kilohm aan de cartridge presenteren. Dit is de reden waarom een online aangesloten draaitafel niet alleen zwak klinkt: hij klinkt dun. De bas is nooit teruggekomen.

Drie montages die werken

MontageWat er nodig isVoor wie
Draaitafel naar DJ-mixer en vervolgens luidsprekersEen tafel met PHONO ingangen en een aardaansluitingEén avond, twee decks, één sequentie
Draaitafel naar phono-voorversterker en vervolgens luidsprekersEen kleine phonobox en daarnaast een paar RCA'sPlaten luisteren, zonder te mixen
Draaitafel naar phono-ingangsluidsprekerEen luidspreker die expliciet een PHONO-invoer aankondigtZeldzaam in geluidssystemen, gebruikelijk in hifi

De klassieke valkuil is het tweede slecht uitgevoerde geval: een correcte phono-voorversterker, maar aangesloten na een volumeaanpassing, of gevoed door een luidruchtig netblok dat tegen de kabel is geplaatst. Plaats de voorversterker zo dicht mogelijk bij de draaitafel en de voeding uit de buurt van de audiokabels.

Snurken: het is de aarddraad

Er komen twee kabels uit een SL-1210 MK2: het RCA-paar en een aardedraad die eindigt in een aansluiting. Deze draad is niet decoratief en wordt niet gebruikt voor elektrische veiligheid. Het biedt een uniek pad voor aardstromen, zodat deze niet door de RCA-connectoren gaan, dat wil zeggen door het audiosignaal.

Als u een laag, aanhoudend zoemend geluid hoort, controleer dan deze volgorde: Is de aardingsaansluiting op de daarvoor bestemde aansluiting op de tafel geschroefd? Is het strak? Zijn de draaitafel en de tafel op dezelfde stekkerdoos aangesloten? Een brom die na deze drie controles aanhoudt, komt bijna altijd van een aardlus elders in de keten, en niet van het bord.

De eenvoudigste oplossing voor een avond

In plaats van dozen te stapelen, plaats je een machine in het midden die alles al bevat. De Pioneer XDJ-RX3 biedt twee PHONO RCA ingangen — naast twee LINE ingangen — met een LINE/PHONO selector per kanaal. Je sluit de draaitafels er rechtstreeks op aan, je zet de keuzeschakelaar op PHONO en zowel het niveau als de RIAA-correctie zijn verzekerd.

De uitvoer naar de luidsprekers komt dan van de master, beschikbaar in gebalanceerde XLR en RCA, met een 6,35 jack booth-uitgang voor retour. En als de kamer een titel nodig heeft die je niet op vinyl hebt, leest dezelfde machine een USB-sleutel die is voorbereid met rekordbox. Dit is de opstelling die we aanbevelen aan iedereen die met een of twee Technics vertrekt: een enkele box, een enkele netkabel, geen voorversterker waar je om 22.00 uur naar hoeft te zoeken.

De afhaalsamenvatting

  • Een DJ-draaitafel voert een phono-niveau uit, geen lijnniveau: hij heeft altijd een phono-podium nodig.
  • De phonotrap zorgt voor de versterking en de RIAA-correctie: deze produceert de bas.
  • De aardedraad wordt systematisch ingeschroefd, zelfs voordat het volume hoger wordt gezet.
  • Een tafel of console met PHONO ingangen rekent alle drie de punten in één keer af.

Kies mijn data en boek

Meer in deze rubriek